Il Viaggio di Davide: aggiornamento